Od 25. siječnja do 25. veljače u 17 istarskih gradova i mjesta održava se ”Internacionalni festival smijeha u Istri”. Danas u 17:30 i u Poreču, na Trgu slobode otpočinje serija predstava koja traje do 23. veljače.
„InFire Teatar“ Graz - performans otvorenja (Austrija)
„Sa‘ će Božo svaki čas“ Kazalište Rugantino Zagreb
Predstava «Sa' će Božo, svaki čas», nastala po motivima Beckettovog «U očekivanju Godota», lokalizirana, adaptirana i prepjevana na dalmatinsku čakavicu. Legendrani Beckettovi VLADIMIR, ESTRAGON, LUCKY i POZZO, postali su autentični likovi našega podneblja, bliska nam, prepoznatljiva, topla lica: FABIJAN, JERKO, BEPO i LUKA. I oni čekaju svog BOŽU, ali ni Božo kao ni Godot neće doći…
«Interpretacije Vidovića i Guberine cizelirane su do minucioznosti, geste su im punokrvne…Njihova umjetnička lica ne traže obrazine, već sama postaju maske sa slojevima svoje složene bufonerije i klaunerije, poputbine svih bivših rola, što poput slojeva šminke grade smiješno-tragično apsurdne likove. Guberina otvoreno, optimistično zaigrano, a Vidović, ranjivo, malodušno i bojažljivo…./H.Braut /
«…Sve je tu…od Vidovićeve sklonosti slapstik gegu, zarazne plačljivosti, gubitničkog pesimizma i tihe čangrizljivosti do Guberinine infantilnosti, simpatične zbunjenosti, te prostodušnog «općenja» sa velikim mislima…/H. Ivanković/
Trajanje predstave 90 minuta.
„Sedam kozlin i samo jedan bedni vuk“, Gradsko kazalište lutaka Rijeka
Duhovitom preradom legendarne bajke braće Grimm,: VUK I SEDAM KOZLIĆA, pisanom na čakavici, Tahir Mujičić obratio se djeci sa jednim novim pogledom na «problematiku» sižea i osvijetlio ga iz kuta «bednoga vuka». U programskoj knjižici možemo pročitati slijedeće iz pera autora – vuka :
«Draga djeco, dragi glumci, draga ravnateljice…..pišem vam zato jer su me ova najava i ovaj naslov duboko povrijedili i kao građanina «lijepe naše» i kao vuka. Štoviše, zaboljelo me je……Stislo u grudima…Potjeralo suze na oči….Pa zar poslije svih onih ružnih objeda raznoraznih škrabala od braće Grimm, preko Perraulta, Ezopa, Krilova, Andersena /koga sve ne/ do samoga Disneya, u kojima sam učestalo proglašavam neopravdano zlim i zločestim ,grabežljivim, proždrljivim, opakim i krvoločnim, sada i ovo krajnje uvredljivo –« bedni»!?.
E pa bilo bi. Gospodo ljudi i djeco, dosta!
I mi vukovi imamo dušu.
Nije li, gosodo,djeco, ljudi, već dovoljno okrutno i ponižavajuće što u tu vašu predstavu dovodite onu malu lažljivicu Crvenkapicu, pa one ljenčuge i lakodelce tri praščića, već / kao vrhunac sadizma / dovlačite, ni manje ni više, nego sedan znanih, neodgojenih,razmaženih huligana kozlina!?……..E pa mogli ste tu ugurati i 40 hajduka samo da me ocrnite i oblatite u rodnoj mi Hrvatskoj, Istri, na Kvarneru, i va Riki.
Trajanje predstave 50 minuta.
„Biž’ća, ne motaj se gola“ Kazalište mladih Split
GEORGES FEYDEAU (1862-1921), nenadmašni je majstor vodvilja, čije se uspješnice i danas igraju diljem svijeta. Režijskom adaptacijom komedija satire sa elementima zabune, NE MOTAJ SE OKOLO GOLA GOLCATA, prenesena je u današnji Split, i pokazuje nam kako izgleda život saborskog zastupnika čija supruga njegove obaveze ne shvaća ni najmanje ozbiljno. Feydeauova elaborirana dramaturgija mehanike uzroka i posljedice komedijama daje ozračje snovitog i podsijeća na filmsku burlesku. Stoga nije čudo da kritičari njegovo pisanje često uspoređuju sa radom matematičara, urara i inžinjera.
Na festivalu pučkog teatra u Omišlju na otoku Krku predstava je dobila I. nagradu publike, a po ocjeni žirija najboljom glumicom proglašena je Jasmina Žiljak. Izvanredna nagrada istog festivalskog povjerensva pripala je V. Kljakoviću za adaptaciju originala.
Predstava traje 1h.
„Hercegovci za volanom“ Histrioni Zagreb
«Hercegovci za volanom ili Vozači za sva vremena», politička je satira, a također i komedija karaktera, prilagođena histrionskim uzusima igranja predstave za puk. Izvedena je više od stotinu puta diljem hrvatske, a sadržajno, riječ je o analizi naših ljudi i prilika u kontekstu tranzicijskih ekonomskih zadatosti. Ukratko, ovaj kazališni komad je satira o sveopćoj potrebi za otimačinom bivše nam zajedničke imovine. Lakomost i pohlepa u vrsnog pisca sadržava peripetiju i obrat u fabuli, kao i u svakoj dobro napisanoj komediji, tako da uz neočekivani završetak dobijemo nešto i od dobrodošle nam moralne pouke.
Trajanje 90 minuta.
„Veseli četverokut“ Hrvatsko kazalište Pečuh (Mađarska)
«Ova priča govori o dva simpatična bračna para koja će nakon desetogodišnje bračne idile prvi put u životu iskusiti slast i gorčinu preljuba. Mislim da je sve ono što se između njih događa prepoznatljivo i atraktivno za gotovo svakog gledatelja, jer svatko može naći barem dio svog života u ovoj predstavi»
Miro Gavran
«Vrckavost dijaloga, prepoznatljivost komičnih situacija te životnost junaka ovog brzopoteznog vodvilja neutraliziraju svaku pomisao na shematizam priče, izazivajući kod publike prave salve smijeha»
Hrvoje Ivanković
Miro Gavran najizvođeniji je i najprevođeniji živući hrvatski književnik. U dvadeset godina napisao je trideset i četiri dramska teksta. Njegove drame doživjele su 125 uprizorenja, prevedene su na dvadeset jezika, vjerojatno je jedini živi dramatičar u Europi koji ima svoj festival /Slovačka/.
Trajanje predstave 80 minuta.
„Teštamenat“ Kazalište Marina Držića Dubrovnik
«Komediju TEŠTAMENAT V. Kljaković napisao je inspiriran Gianniem Schicchiem, i prenio ju u splitsko podneblje.
Priča: - TONI BALATURICA je mrtav. Niz komičnih situacija vezanih uz njegovu smrt čine ovu komediju – crnom komedijom. Dakle, smrt nije kraj već idealan početak. I pred Bogom i pred publikom. To je znao i T. BALADURICA koji je u svojoj oporuci (teštamentu) pokušao iskupiti svoju dušu uz poruku članovima obitelji da budu dobri i bogobojazni jer će se u protivnom peći u ognju paklenom. E taj pakao u kome se peče Tonijeva uža i šira obitelj ono je čemu se smijemo i u čemu se prepoznajemo u ovoj predstavi. Naravno, u paklu se govori splitski dijalekt, jer nema pogodnijeg jezika za vrijeđanje, svađanje, laganje i ruganje. /I.L.Lemo/
Trajanje predstave 75 minuta.
„Umišljeni bolesnik“ Bosansko narodno pozorište Zenica (BiH)