Nadobudni Kinezi napuštaju Trst, talijanskom trgovačko središte pred kolapsom

Kineske lanterne u Trstu

TRST - Da čovjeku pamet stane! Kinezi se povlače iz Trsta. Nemaju više što tražiti ovdje, sve se odavno premjestilo na istok, odnosno u prostrane nizine i brežuljke Veneta ili pak u bespuća regije Lombardija. Kinezi su razuman narod, ako nema posla sele se na brzinu. Dogodilo se to u Trstu, gdje su pokupovali sve što se kupiti dalo, dolazili su s kovčezima punim novca i kupovali poslovne prostore u tršćanskoj starogradskoj jezgri. Za mnoge Tršćane to je značilo spas od poslovne propasti, ali nakon nekoliko godina i Kinezi su osjetili gorak okus neuspjeha. Nadali su se kupcima iz istočne Europe, što konkretno znači onima iz bivše Jugoslavije, ali taj je prostor postao jako složen: autobusi ne voze istom linijom, Bosna nije više Hrvatska, a Srbija više nije Bosna. Kad su Kinezi stigli u Trst 2000. godine, sve je bilo u načelu moguće, ali tržište govori drugim jezikom, novac ne vara, pa su bili prisiljeni prihvatiti stanje i preseliti se.

Tršćanski list »Il Piccolo« objavio je reportažu o kineskoj emigraciji na neka druga talijanska područja, uglavnom u sjeveroistočne krajeve. Trgovac Huang Quibzi tvrdi da su porezi u Italiji previsoki, kao i najamnina: oko 1.000 eura za sto četvornih metara poslovne površine.

U tršćanskoj starogradskoj jezgri pojavilo se nekoliko natpisa s jednostavnom porukom: »Prodajem!«. Kinezi vele da je talijansko tržište prezasićeno i da ne uspijevaju dovoljno prihodovati od kupaca iz susjedne Slovenije i Hrvatske. Kad ne mogu Talijani zašto bi Kinezi! Informacija o kineskoj poslovnoj aktivnosti u Trstu stara je već pet godina, s obzirom da je 2002. godine u tom gradu zabilježeno oko 120 komercijalnih aktivnosti, a 2007. taj je broj porastao na 150 trgovina. Trgovac Chen Chunn Wei izjavio je novinaru »Il Piccola« da su Slovenci postali daleko konkurentniji i uspijevaju prodati robu po nižoj cijeni.

- Kako sada stvari stoje, najbrže ćemo se riješiti problema ako se iz Trsta maknemo u Udine ili u pokrajine regije Veneto, gdje je konkurencija daleko slabija, veli Wei. (E. V.)